(Me Llamo) Sebastián - <3 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни (Me Llamo) Sebastián - <3




<3
<3
Un abrazo de esos apretados
Une étreinte de celles qui sont serrées
Que no dejan respirar
Qui ne te laissent pas respirer
O darse un beso corto en las mañanas
Ou un court baiser le matin
Antes de ir a trabajar
Avant d'aller travailler
O enredar las piernas cuando te acuestas
Ou s'emmêler les jambes quand on se couche
Aunque empieces a sudar
Même si tu commences à transpirer
O caminar por una calle en la noche
Ou marcher dans une rue la nuit
Haciendo cosas ilegales
En faisant des choses illégales
Sin que nos atrapen
Sans se faire attraper
O una maratón de series medievales
Ou un marathon de séries médiévales
Lo que quieras puedes ser
Tu peux être ce que tu veux
Pero que no, no, no, no, no, no
Mais non, non, non, non, non
Nadie nos ordené cómo vivir el amo-or-or
Personne ne nous ordonne comment vivre l'amo-ou-ou-r
Vivir el amo-or-or
Vivre l'amo-ou-ou-r
Porque el amo-o-o-o-r, blew
Parce que l'amo-ou-ou-ou-r, blew
Amo-o-o-o-r, blew
Amo-ou-ou-ou-r, blew
Una esposa o un esposo, hijos
Une épouse ou un époux, des enfants
Perros, gatos o un caimán
Des chiens, chats ou un caïman
O mejor me quedo solo
Ou mieux, je reste seul
Y me aprendo a autocultivar
Et j'apprends à cultiver
O una dupla, o un trío, o un cuarteto
Ou un duo, ou un trio, ou un quatuor
O una gran comunidad
Ou une grande communauté
Todos juntos, separados o revueltos
Tous ensemble, séparés ou mélangés
Sepa lo que quieras puedes ser
Sache que tu peux être ce que tu veux
Pero que no, no, no, no, no, no
Mais non, non, non, non, non
Nadie nos ordené cómo vivir el amo-o-or
Personne ne nous ordonne comment vivre l'amo-ou-ou-r
Vivir el amo-o-or
Vivre l'amo-ou-ou-r
Pero que no, no, no, no, no, no!
Mais non, non, non, non, non!
Nadie nos ordené cómo vivir el amo-o-or
Personne ne nous ordonne comment vivre l'amo-ou-ou-r
Vivir el amo-o-or
Vivre l'amo-ou-ou-r
Porque en el amor
Parce que dans l'amour
Puede ser de arriba o de abajo
Il peut être d'en haut ou d'en bas
Recibiendo o entregando
Recevoir ou donner
Con los ojos bien cerrados
Les yeux bien fermés
O mirando fijo y raro
Ou en regardant fixement et bizarrement
Entre negros o entre claros
Entre des Noirs ou des Blancs
Suavecito, siendo malo
Doucement, en étant méchant
O de frente, o de lado
Ou de face, ou de côté
Medio autista o con hartos
Un peu autiste ou avec beaucoup
Lo que quieras puedes ser
Tu peux être ce que tu veux
Pero que no se atrevan a
Mais qu'ils n'osent pas
Decirnos que no, no, no, no, no, no
Nous dire non, non, non, non, non
Nadie nos ordené cómo vivir el amo-o-or
Personne ne nous ordonne comment vivre l'amo-ou-ou-r
Vivir el amo-o-or
Vivre l'amo-ou-ou-r
Pero que no, no, no, no, no, no!
Mais non, non, non, non, non!
Nadie nos ordené cómo vivir el amo-o-or
Personne ne nous ordonne comment vivre l'amo-ou-ou-r
Vivir el amo-o-or
Vivre l'amo-ou-ou-r
Porque el amo-o-o-or, blew
Parce que l'amo-ou-ou-ou-r, blew
Amo-o-o-or, blew
Amo-ou-ou-ou-r, blew
Amo-o-o-or
Amo-ou-ou-ou-r






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.